¡Esto sí es humor! Indeed, this is humour!

Felices 60…; perdón 5…

Happy 60th…; sorry, I meant 5…th

¡Qué desorden!

What a bloody mess!

Las delicias de la cumpleañera.

The birthday lady's delicacies.

Algunos de los dibujos de Maya cuando era pequeña. El último de los dos mostrados tiene texto:

"XUXA Y LAS
Paquitas/

Septiembre 5/95
de Maria A. para..."

Those were some of Maya's doodles when she was younger. The latter's got text:

"XUXA AND THE
Paquitas/

September 5th/95
from Maria A. to..."

El perro que más amé.

The dog I loved the most.

¡Sonría! Smile!